Thursday, March 26, 2009

Labrator retrievers everywhere | Labbis tyttöjä siellä täällä

Jamppa ja Vilho were so lycky today. When we went for a walk we met five Labrador retrievers and all girls!

Jamppa ja Vilho olivat onnekkaita lenkillä tänään. Tavattiin viisi labbis tyttöä Manta, Pimu, Riesa, Elsa ja Veera. Ja vielä parasta tilanteessa oli tietysti, että Riesa oli löytänyt oranssin jääpallon. Onneksi Vilho ei rakasta jääpalloja niin kuin tennispalloja, joten riitaa ei tästä pallosta tullut.

Vilhon käyttää tilaisuutta hyväkseen pallon ollessa Mantalla ja Pimulla.



Jampalla on henkivartijat molemmin puolin - Manta ja Veera.



Pallo on Mantalla.



Pallo on Riesalla.



Pallo on jälleen Mantalla.



Pallo on Jampalla.





Koirakasa. Missähän pallo on?





Se onkin taas Riesalla.



Jotta kaikki ei olisi aina niin auvoista uroskoirien omistajille, on olemassa aina pieni merkkausvaara uroksien lähellä. Jamppa kävi merkkaamassa Riesan omistajan toppahousut. Huoh! Taas niitä ihania hetkiä, kun hävettää, että koira on uros. Anteeksi vielä kovasti!

Wednesday, March 25, 2009

Anna's day off | Annan vapaapäivä

I had first day ever off from my work and what happened - I got a terrible headache. The noon was ruined and I was able to go only for a slow walk with dogs. But I'm happy that I could even do that, because the weather was so beautiful. Here are some of my best camera shots from that day.

Minulla on oli ensimmäinen vapaapäivä ikinä. Ja tottakai sain sellaisena päivänä migreenin ja jouduin viettämään aamupäivän lepäillen. Onneksi tulin iltapäiväksi parempaan kuntoon ja pääsin koirien kanssa mahtavaan säähän lenkille. Tässä joitakin parhaista otoksista jäältä ja Lehtisaaresta.























Tavattiin jäällä myös Nera.



Lisää kuvia albumissa:

Monday, March 23, 2009

Snow that carries | Kantohanki

There is not a special term to the snow that is so hard that it you don't dunk in to it. Well today we had this kind of snow and we had a wonderful walk on lake Tuomionjärvi.

Kantohankea Tuomionjärvellä. Mahtava keli, vaikkei aurinko paistanutkaan. Kuvassa koirat seisoskelemassa kantohangen päällä.

Saturday, March 21, 2009

Friends visiting | Kavereita kylässä

We had Saaga and Sera visiting and we went for a walk to Tuomiojärvi lake. On the way to the lake we met Portuguese Hilma. We left Vilho home that Jamppa gets to play with the girls.

Saaga ja Sera tulivat kylään ja mentiin jäälle lenkeilemään. Vilho jätettiin tällä kertaa kotiin, että Jampalla on vuorostaan kivat leikit tyttöjen kanssa. Vilholla kun on tapana vähän omia tyttöjä. Matkalla jäälle tavattiin myös naapurin Hilma.

Jamppa ja Hilma.



Jamppa ja Saaga



Saaga



Saaga, Hilma ja Jamppa



Sera



Saagan ja Hilman parhaat jutut

Wednesday, March 18, 2009

New jackets for dogs | Koirilla uudet takit

Both dogs got new Back on Track jackets.

Molemmat koirat saivat uudet spesiaalit Back on Track takit.




Tuesday, March 17, 2009

New neighbor Hilma | Uusi naapuri Hilma

We got a new neighbor Hilma a Portuguese water dog. Vilho and Jamppa enjoyed some playing time with her. Especially Vilho liked to wrestle with Hilma.

Naapuriimme on muuttanut portugalinvesikoira Hilma. Hilma on ihan pentu vielä, mutta meidän pojat tykkää kovasti leikkiä Hilman kanssa. Varsinkin Vilholla on hienot panit Hilman kanssa.